22

» Classe climatique - Comportement entre deux climats différents

» Classe climatique - Déformations admises

Table 1: Climat d’essai A à D

Table 2: Déformation maximale autorisée

Climat d'essai

A

B

C

D

1 Température de l'air sur la page 1 2 Température de l'air sur la page 2

φ Humidité relative sur la page 1 φ Humidité relative sur la page 2 REMARQUE: les valeurs moyennes de température et d'humidité relative doivent être maintenues le plus près possible des valeurs nominales. Les tolérances indiquées sont les écarts maximaux admissibles.

* = pas de prescription x = climat d'essai défini dans DIN EN 1121-2 et/ou dans DIN EN 1294-2 T = (twist) voilage définitif B = (bow) différence absolue entre voilage définitif et voilage de début ou voilement longitudinal ou le voilage absolu effectif ou voilement longitudinal suivant lequel est plus grand. C = (cup) voilement transversal définitif

Planéité locale

Voilage, T Voilement longitudinal, B Voilement transversal, C

* * *

8.0 8.0 4.0

4.0 4.0 2.0

2.0 2.0 1.0

Paramètre d'essai Classe 0(x) (en mm)

Classe 1(x) (en mm)

Classe 2(x) (en mm)

Classe 3(x) (en mm)

Un vantail de porte livré sans huisserie ou un vantail comme partie d'un élément de porte doit répondre aux exigences selon DIN EN 1530

23±2

23±2

23±2

23±2

30±5

30±5

30±5

30±5

50±5

65±5

85±5

pas de prescription

18±2

13±2

3±2

-15±2

Climats demandés

Humidité rel. (φ2) %

Température de l'air ( 2) °C

Température de l'air ( 1) °C

Humidité rel. (φ1) %

Page 1 Page 2

Page 1

Ligne de référence définie dans EN 952

Page 2 Page 1 Page 2

V oi

le m

en t l

on gi

tu di

na l n

ég at

if

V oi

le m

en t l

on gi

tu di

na l p

os iti

f

Définition de voilement longitudinal et transversal

Climat d'essai

A

B

C

D

1 Température de l'air sur la page 1 2 Température de l'air sur la page 2

φ Humidité relative sur la page 1 φ Humidité relative sur la page 2 REMARQUE: les valeurs moyennes de température et d'humidité relative doivent être maintenues le plus près possible des valeurs nominales. Les tolérances indiquées sont les écarts maximaux admissibles.

* = pas de prescription x = climat d'essai défini dans DIN EN 1121-2 et/ou dans DIN EN 1294-2 T = (twist) voilage définitif B = (bow) différence absolue entre voilage définitif et voilage de début ou voilement longitudinal ou le voilage absolu effectif ou voilement longitudinal suivant lequel est plus grand. C = (cup) voilement transversal définitif

Planéité locale

Voilage, T Voilement longitudinal, B Voilement transversal, C

* * *

8.0 8.0 4.0

4.0 4.0 2.0

2.0 2.0 1.0

Par mètre d'essai Classe 0(x) (en mm)

Classe 1(x) (en mm)

Classe 2(x) (en mm)

Classe 3(x) (en mm)

Un vantail de porte livré sans huisserie ou un vantail comme partie d'un élément de porte doit répondre aux exigences selon DIN EN 1530

23±2

23±2

23±2

23±2

30±5

30±5

30±5

30±5

50±5

65±5

85±5

pas de prescription

18±2

13±2

3±2

-15±2

Climats demandés

Humidité rel. (φ2) %

Température de l'air ( 2) °C

Température de l'air ( 1) °C

Humidité rel. (φ1) %

Page 1 Page 2

Page 1

Ligne de référence définie dans EN 952

Page 2 Page 1 Page 2

V oi

le m

en t l

on gi

tu di

na l n

ég at

if

V oi

le m

en t l

on gi

tu di

na l p

os iti

f

Définition de voilement longitudinal et transversal

Climat d'essai

A

B

C

D

1 Température de l'air sur la page 1 2 Température de l'air sur la page 2

φ Humidité relative sur la page 1 φ Humidité relative sur la page 2 REMARQUE: les valeurs moyennes de température et d'humidité relative doivent être maintenues le plus près possible des valeurs nominales. Les tolérances indiquées sont les écarts maximaux admissibles.

* = pas de prescription x = climat d'essai défini dans DIN EN 1121-2 et/ou dans DIN EN 1294-2 T = (twist) voilage définitif B = (bow) différence absolue entre voilage définitif et voilage de début ou voilement longitudinal ou le voilage absolu effectif ou voilement longitudinal suivant lequel est plus grand. C = (cup) voilement transversal définitif

Planéité locale

Voilage, T Voilement longitudinal, B Voilement transversal, C

* * *

8.0 8.0 4.0

4.0 4.0 2.0

2.0 2.0 1.0

Paramètre d'essai Classe 0(x) (en mm)

Classe 1(x) (en mm)

Classe 2(x) (en mm)

Classe 3(x) (en mm)

Un vantail de porte livré sans huisserie ou un vantail comme partie d'un élément de porte doit répondre aux exigences selon DIN EN 1530

23±2

23±2

23±2

23±2

30±5

30±5

30±5

30±5

50±5

65±5

85±5

pas de prescription

18±2

13±2

3±2

-15±2

Climats demandés

Humidité rel. (φ2) %

Température de l'air ( 2) °C

Température de l'air ( 1) °C

Humidité rel. (φ1) %

Page 1 Page 2

Page 1

Ligne de référence définie dans EN 952

Page 2 Page 1 Page 2

V oi

le m

en t l

on gi

tu di

na l n

ég at

if

V oi

le m

en t l

on gi

tu di

na l p

os iti

f

Définition de voilement longitudinal et transversal